Os fãs brasileiros de RPG clássico têm motivo para comemorar: o aguardado remake de Trails in the Sky 1st Chapter está disponível em pré-venda no Mercado Livre com um desconto considerável, saindo por menos de R$ 350. Esta é uma oportunidade rara para quem acompanha a série Legend of Heroes da Falcom, conhecida por suas narrativas profundas e jogabilidade envolvente.
O que torna este remake especial?
Trails in the Sky é considerado por muitos como um dos RPGs mais importantes da história dos jogos eletrônicos. Desenvolvido pela Nihon Falcom, o mesmo estúdio por trás de Ys e outros clássicos do gênero, o jogo original foi lançado inicialmente para PC no Japão em 2004. O que muitos não sabem é que a série Trails faz parte do universo expandido de The Legend of Heroes, que já conta com dezenas de títulos interconectados.
Este remake não é apenas uma simples remasterização gráfica. A versão traz melhorias significativas na qualidade visual, interface modernizada e otimizações de performance para hardware contemporâneo. E olha, jogar Trails in the Sky pela primeira vez em 2024 é uma experiência completamente diferente da original – a nostalgia se mistura com a surpresa de descobrir como um jego de quase vinte anos ainda consegue ser tão relevante.
Por que o preço é tão atrativo?
O valor de menos de R$ 350 representa uma economia significativa considerando que jogos físicos de RPG costumam chegar ao Brasil com preços bem mais elevados. O Mercado Livre frequentemente oferece condições especiais para pré-vendas, mas raramente vemos descontos tão generosos para títulos de nicho como este.
É importante lembrar que jogos físicos de RPG japoneses tendem a se valorizar com o tempo, especialmente quando são edições limitadas. Quem acompanha o mercado de colecionáveis sabe que títulos da Falcom podem alcançar valores surpreendentes no mercado secundário anos após o lançamento.
O que esperar da jogabilidade?
Para os não iniciados, Trails in the Sky combina elementos de RPG tradicional com um sistema de batalha por turnos estratégico e uma narrativa extraordinariamente bem construída. A história segue Estelle e Joshua Bright, dois jovens que se tornam 'Bracers' – algo entre investigadores e solucionadores de problemas em um mundo ricamente detalhado.
O jogo se destaca pelo desenvolvimento profundo dos personagens e pelas interconexões entre as missões secundárias e a trama principal. Diferente de muitos RPGs onde as side quests parecem desconectadas, aqui tudo contribui para construir um universo coerente e vivo.
E aí, vale a pena investir na pré-venda? Depende do seu perfil como jogador. Se você é fã de RPGs clássicos com narrativas expansivas e não se importa com gráficos que priorizam o estilo artístico sobre o realismo, provavelmente sim. Mas se prefere ação constante e gráficos ultrarrealistas, talvez queira esperar análises mais detalhadas.
Uma coisa é certa: oportunidades como esta são raras no mercado brasileiro. A disponibilidade de jogos de nicho físicos com preços acessíveis ainda é limitada, então quem tem interesse genuíno no gênero pode considerar seriamente aproveitar esta chance.
Detalhes técnicos e melhorias da versão remake
Para quem já jogou o original, as diferenças são imediatamente perceptíveis. Os desenvolvedores não se contentaram em apenas aumentar a resolução – eles refizeram praticamente todos os assets visuais do zero. Os sprites dos personagens ganharam mais detalhes e animações mais fluidas, enquanto os cenários mantiveram o charme original mas com uma paleta de cores mais vibrante e moderna.
E não são apenas melhorias cosméticas. O sistema de batalha, que já era elogiado pela profundidade estratégica, recebeu ajustes significativos na velocidade das animações e na interface. Agora é possível acelerar combates quando se está enfrentando inimigos mais fracos, uma qualidade de vida que os jogadores modernos certamente apreciarão.
O áudio também merece destaque. A trilha sonora foi remasterizada com equipamentos de última geração, mantendo a identidade musical que consagrou a série mas com uma qualidade de produção que rivaliza com lançamentos atuais. Para os puristas, há a opção de alternar entre a trilha original e a nova versão – um detalhe que mostra o cuidado dos desenvolvedores em agradar tanto novos jogadores quanto os fãs de longa data.
O contexto da série Trails no mercado ocidental
Muitos podem não saber, mas a localização de Trails in the Sky para o oceste quase não aconteceu. A Xseed Games assumiu o arriscado projeto de traduzir um RPG com texto massivo – estamos falando de centenas de horas de diálogos e lore – para um mercado que na época (2006) demonstrava pouco interesse em RPGs japoneses de turno.
O sucesso surpreendente dessa aposta não apenas garantiu a localização dos capítulos subsequentes, como abriu caminho para toda a série Trails chegar ao ocidente. Hoje, a franquia tem uma base de fãs fervorosa que acompanha cada lançamento, e esse remake é em grande parte um reconhecimento dessa dedicação.
E por falar em texto, a versão brasileira mantém a tradição de localização cuidadosa que caracteriza a série. Diferente de muitas localizações apressadas, os diálogos em português preservam as nuances culturais e os trocadilhos que fazem parte do charme do jogo original. É um trabalho que merece reconhecimento, considerando a complexidade do material original.
O que diferencia Trails de outros RPGs japoneses?
Enquanto muitos RPGs focam em salvar o mundo de uma ameaça cósmica, Trails in the Sky começa de forma surpreendentemente íntima. A jornada de Estelle e Joshua começa com missões aparentemente simples – encontrar um gato perdido, ajudar um comerciante com problemas – que gradualmente se conectam a uma conspiração muito maior.
Essa abordagem narrativa permite um desenvolvimento de personagem excepcional. Você realmente sente que está crescendo junto com os protagonistas, entendendo suas motivações e fraquezas. Os personagens secundários também recebem atenção incomum – NPCs que em outros jogos seriam meros figurantes aqui têm suas próprias histórias que evoluem conforme a trama principal avança.
O sistema de orbment – que substitui o sistema tradicional de magia – é outra joia de design. Em vez de simplesmente aprender feitiços ao subir de nível, os jogadores customizam seus personagens através da combinação estratégica de quartzos mágicos. A flexibilidade desse sistema permite inúmeras builds viáveis, incentivando experimentação e rejogabilidade.
E não posso deixar de mencionar o worldbuilding. A região de Liberl é um dos mundos de fantasia mais coerentes e detalhados já criados para um RPG. A política, economia e até mesmo a tecnologia do mundo seguem regras internas consistentes, criando uma imersão que poucos jogos conseguem igualar.
Considerações para colecionadores e jogadores casuais
Para os colecionadores, a edição física representa mais do que apenas o jogo – é um pedaço da história dos RPGs que vale a pena ter na estante. A Falcom tem tradição em incluir extras físicos em suas edições limitadas, e tudo indica que esta não será exceção. O preço atual pode parecer alto para quem está acostumado com promoções digitais, mas a tendência é que valorize consideravelmente após o lançamento.
Já para os jogadores mais casuais, a questão é diferente. O jogo original tem uma cadência deliberadamente lenta – os primeiras horas são mais sobre estabelecer personagens e mundo do que sobre ação frenética. Se você espera um RPG com combate constante e ritmo acelerado, pode se frustrar. Mas se aprecia narrativas cuidadosamente construídas e personagens memoráveis, a paciência será recompensada.
Vale lembrar que Trails in the Sky é apenas o primeiro capítulo de uma trilogia – a história continua no Second Chapter e depois no The 3rd. O investimento de tempo é considerável, mas a recompensa narrativa é proporcional. Muitos fãs consideram a conclusão da trilogia como uma das experiências mais emocionantes já vividas em um RPG.
E para quem se preocupa com acessibilidade, o remake inclui várias opções de dificuldade ajustável. Novatos no gênero podem aproveitar a história sem se frustrar com combates muito desafiadores, enquanto veteranos encontram modos que testam verdadeiramente suas habilidades estratégicas.
Com informações do: IGN Brasil
